top of page
  • Writer's picture尤利西斯

代词的烦恼

拜登作为总统的第一项行动之一,如果不是第一项的话,就是在白宫实施变性人的讲话准则。如果你还没有听说,白宫的联系表现在要求你提供你希望被称呼的 "首选代词":她/她的,他/他的,或他们/他们的。这些是除了传统的先生、夫人和女士之外的其他选项:Mx、其他(请说明),以及没有。

我不得不在谷歌上搜索 "Mx "的定义。维基百科的总结:"Mx(通常发音为miks)是一个英语新词敬语,不表示性别,是在20世纪70年代末作为普通性别敬语(如先生和女士)的替代品而发展起来的。" 70年代末?没睡醒的我才知道,叹气。

包括 "其他(请说明)"可能需要为所有可能不知道最近在我们勇敢的新进步世界中所需要的代名词扩散的未醒者做一点解释。你说,为什么需要更多的代词?因为,愚蠢的是,现在有两个以上的性别。

男性或女性曾经是世界上最容易确定的事情之一,但现在不是了。我在谷歌上发现了一个网站,希望是讽刺性的,它确定了112种不同的性别。然而,25万美元的罚款并不具有讽刺性,不是吗?

"在纽约市,现在歧视任何性别为男性、女性,'或其他完全不同的人'的行为都是非法的。市长白思豪的办公室上周发布了一份由纽约市人权委员会批准的31种性别的名单。该名单是企业的指南,如果企业拒绝以某人喜欢的代名词称呼他,现在可以被罚款高达25万美元。"

这是来自2016年6月1日的一篇新闻报道。那时 "只有 "31种性别,所以今天的112种也许是一个严重的数字。到2018年,Facebook已经达到了58个。如果你认为如此荒谬的事情都是认真的,那么你就没有注意到,朋友们。新近连任的众议院议长南希·佩洛西证明,最近在华盛顿特区,晚期衰老是所有的流行趋势,她提议,在众议院会议上只允许使用 "性别包容的语言"。议员们要:

取消诸如 "父亲、母亲、儿子、女儿 "等性别化术语。不允许的术语包括 "父亲、母亲、儿子、女儿、哥哥(或弟弟)、姐姐(或妹妹)、叔叔、姑姑、大表哥(啊? )、侄子、侄女、丈夫、妻子、岳父、岳母、女婿、儿媳、姐夫、妹夫、继父、继母、继子、继女、继兄、继妹、同父异母、同母异父、孙子、[和]孙女",改为 "父母、子女、兄弟姐妹、父母的兄弟姐妹、大表亲(哈? 又来了)、兄弟姐妹的孩子、配偶、岳父岳母、婿媳、兄弟姐妹、继父母、继子女、继兄弟姐妹、同父异母的兄弟姐妹、[和]孙孩。"

如果佩洛西得逞,而且她会得逞,这将成为众议院的法律,并最终成为整个国家的法律,而且不仅仅是在纽约市执行,还要判处监禁和罚款。在挪威已经是这样了,在那里,针对变性人的仇恨言论,如果在公共场合说出来,可以让仇视变性人的人被罚款,并在监狱里待上三年。最近,该法律被加强了,包括对私下说的话判处一年监禁。关掉Alexa吧,你们这些讨厌变性人的王八蛋 !

但在研究这个问题时,我担心执法可能会非常困难。问题是如何 "通过改变代名词来尊重所有的性别认同",因为要使用的代名词几乎和它们要代表的性别一样快地扩散。威斯康星大学密尔沃基分校的女同性恋者、男同性恋者、双性恋者、变性者和同性恋者资源中心(感谢威斯康星州的纳税人)解释了所有这些新代词的必要性,并添加了一个非常有用的表格。

"性别中立或性别包容的代词是一种不将性别与被讨论的个人联系起来的代词。有些语言,如英语,没有性别中立或第三性别的代词可用,这一点一直受到批评,因为在许多情况下,作家、演讲者等在以第三人称指代一般个人时,使用 "他/他"。另外,英语中 "他和她 "的二分法并没有为其他性别身份留下空间,这让变性人和性别同性恋者群体感到沮丧。受限于不包括性别中性代词的语言,人们试图创造这些代词,以实现更大的平等"。

显然,上述内容太过复杂,无法纳入任何为保护我们的变性人兄弟姐妹(噗!)而编写的法律条文中,兄弟姐妹不受仇恨言论的影响。此外,使用这些术语对希望避免冒犯自己/自己的变性朋友的变性人来说要求太多。

多年前,非性别代词 "其"(it)被用作电影女明星的奉承术语,描述那些真正有 "其"的女士,"其 "是我们男性不需要定义的东西。第一个使用这个代词的是默片明星克拉拉·鲍。(不,我还没那么老)。

我建议我们恢复这个可靠的旧代词,用其来简化并确保我们日常讲话的政治正确性。例如,一个跨性别的男性,一个被认定为男性的女性,可以被称为 "He-it"。

我们中的大多数人都会发现这个称呼相对简单,例如,"早上好,Mx.He-it",或者,"我们来问问He-its的意见",等等。对于变性妇女,即认同为女性的男子,相应的代词是 "She-it",如 "早上好,Mx.She-it"。

你不同意吗?请不要感谢我。我只是为促进和平与理解而做的卑微尝试。


撰文:彼得·布洛斯

3 views

Recent Posts

See All

Comments


bottom of page