美国保守派：爱泼斯坦不死

唐纳德·特朗普总统想永远埋葬杰弗里·爱泼斯坦。

本周末，特朗普在真相社群网站上写道："我们有一个举世瞩目的完美政府，自私的人却试图伤害它，就为了一个永远不会死的人——杰弗里·爱泼斯坦。

在同一篇文章中，特朗普声称巴拉克·奥巴马和希拉里·克林顿等政治对手捏造了爱泼斯坦文件。由于有影响力的 MAGA 之声，包括特朗普政府的成员长期以来一直猜测爱泼斯坦的儿童性犯罪牵涉到民主党精英，特朗普的这一说法在全国范围内引起了强烈反响。

在周三上午的一篇新文章中，特朗普再次强调了这一点。“他们的新骗局就是我们永远称之为杰弗里·爱泼斯坦骗局的骗局，而我过去的支持者已经相信了这个弥天大谎。“ 特朗普诋毁这些过去的支持者不明真相，他们不知不觉推进了民主党的议程。

“我再也不想要他们的支持了！”这位总统感叹道。

特朗普咄咄逼人地摒弃争议，摒弃自己关心争议的支持者，这带来了巨大的政治风险。尽管总统竭力扼杀，但爱泼斯坦事件并没有消亡。事实上，特朗普本周末发布的帖子是他在真相社群平台（他自己的平台）上首次被比下去，评论多于点赞。显然，MAGA 的选民们不会因为总统的指示就放弃爱泼斯坦。

尚不清楚基层共和党人对此事的关心程度，但他们不喜欢目前的处理方式。根据美国有线电视新闻网（CNN）的最新民调，只有 4% 的共和党人和 3% 的民主党人对公布的有关爱泼斯坦的信息量表示 “满意”。CNN首席数据分析师哈里·恩滕说：”当只有4%的共和党人在某个问题上支持唐纳德·特朗普时，这个比例简直低得离谱。“我从未见过这样的情况”。

当然，随着新争议的出现，人们对爱泼斯坦的兴趣会逐渐消退，特朗普可能正试图利用这一事实。本周末，总统威胁要剥夺喜剧演员罗西·奥唐纳的公民身份，重新点燃了这场长达数十年的恩怨。批评特朗普的人怀疑这是在蓄意转移话题。

但我预测，爱泼斯坦丑闻永远不会彻底消亡。事实上，它将和肯尼迪遇刺事件一样，成为美国反建制人士的心病，这不仅是因其荒诞不经的细节暗示了一个涉及高层精英的大阴谋，一个令人难以抗拒的诱人阴谋。由于特朗普和爱泼斯坦是十多年的好友，媒体将继续揭露他们之间的尴尬往事，《华尔街日报》周四发表的一篇报道就揭露了前者曾寄给后者的一封猥亵生日信。如果总统不想让这一问题给他的政府和遗产蒙上阴影，他就需要下令进行一次面面俱到、让公众满意的调查。

最近，这起丑闻之所以能点燃如此炽热的激情，原因之一是它与美国政坛日益突出的批判以色列的观点相辅相成，因为爱泼斯坦与犹太国家有诸多联系，包括与以色列总理关系密切。皮尤研究公司4 月份公布的一项调查发现，美国成年人中对以色列表示不友好的比例之多令人震惊，高达 53%。

随着以色列对加沙的野蛮攻击及其在约旦河西岸、叙利亚、也门、黎巴嫩和伊朗的相关敌对行动在世界各地引起公众的反弹，越来越多的美国人开始思考，为什么他们的政府每年花费数十亿美元支持这个富裕、强大、日益好战的中东国家。许多人第一次了解到，美国无条件支持以色列的政策是由以色列游说集团而非美国利益所驱动的。

因此，特朗普在试图粉碎爱泼斯坦丑闻的同时，许多美国人开始怀疑他是在代表以色列这么做。目前还没有证据表明爱泼斯坦曾为以色列国家情报局摩萨德工作过，据说他曾夸下海口。不过，著名的 MAGA 人士仍信誓旦旦地认为爱泼斯坦是以色列的特工或资产。

保守派评论家塔克·卡尔森带头提出指控。卡尔森上周在一次对年轻保守派人士的演讲中说：“任何人都能看出，这家伙与外国政府有直接联系”。他还说华盛顿的每一个人 都认为这个外国政府就是以色列。

但当司法部长帕姆·邦迪上周被问及爱泼斯坦是否曾为美国或外国情报机构工作时，她给人的印象是从未考虑过这种可能性。邦迪说：”他是否为一名特工，我对此一无所知，我们可以给你答复”。

除了与以色列有关的因素外，邦迪的回避还指出了另一个原因，即爱泼斯坦就是死不了，政府企图揭开爱泼斯坦的神秘面纱，这只会让更多人怀疑权贵们正在幕后操纵，掩盖一桩与公众利益息息相关的丑闻。

在白宫令人信服地解决爱泼斯坦与情报部门的关系问题之前，此案不能算真正结案。另一个问题也必须得到回答： 爱泼斯坦表面上是个大富豪，但职业成就并不明确，他是如何获得如此巨大财富的？

尽管如此，上周司法部和联邦调查局还是在一份长达两页的备忘录中宣布结案。正如我几天后在专栏中所述，这份备忘录不仅没有涉及爱泼斯坦的情报关系和其他重要事项，而且提出的问题比回答的问题还多。例如，备忘录中说，有关机构没有发现任何证据表明爱泼斯坦曾勒索过知名人士，但《华尔街日报》却报道说，他利用了解到的商人比尔·盖茨与一名俄罗斯女子的婚外情来威胁盖茨。那么，为什么备忘录否认任何勒索证据呢？

如果爱泼斯坦没有勒索高知名度的同伙，那他为什么要在自己的豪宅里安装隐蔽的摄像头？许多人怀疑他录制了有权势的客人从事的令人尴尬的行为（如果不是犯罪行为的话），然后利用这些录像带来损害他们的利益。至少有一位爱泼斯坦的指控者声称，在他的家中，她看到了针孔摄像头，包括卧室和浴室，她还进入了一个 “媒体室”，里面有陌生男子在 “监视私人时刻”。这些人看到了什么，看到了谁？

如果联邦调查局没有丢失他们在爱泼斯坦纽约豪宅的保险箱中找到的装有 CD 和计算机硬盘（以及钻石和护照）的活页夹，我们也许能更好地了解这些监视器显示了什么。爱泼斯坦的一名律师后来归还了丢失的物品，但我们能确定没有罪证被拿走吗？

这些都是合理的问题，特朗普不应该指望他的支持者会听命于他，停止提出这些问题。现任联邦调查局副局长丹·邦吉诺曾说过：“爱泼斯坦性交易集团的行动......我绝不会放过它，永远不会”。虽然邦吉诺确实已经释然，但许多 MAGA 的选民和有影响力的人却没有。

这并不奇怪。对 MAGA 来说，最耸人听闻的所谓阴谋版本具有太大的象征意义，它涉及一个由跨国精英组成的秘密网络，他们逃避对美国工人阶级儿童犯下的滔天罪行的责任。

总统的危险就在于此。"我可以站在第五大道中央开枪杀人，我不会失去任何选民，是吗？”特朗普在 2016 年竞选期间吹嘘道。也许是这样，但有些底线连特朗普也无法逾越。

尽管特朗普和这位被定罪的性犯罪者似乎在后者的法律纠纷开始之前就已经闹翻，但总统在过去一周的辩解行为还是引起了人们对他参与爱泼斯坦犯罪的怀疑。

有鉴于此，特朗普对公开爱泼斯坦的档案持谨慎态度是可以理解的。但在达摩克利斯之剑悬在头顶的情况下，特朗普的反应似乎是自投罗网。比起谴责自己的支持者是骗子和叛徒，肯定有更好的方法来处理公关危机。

特朗普应该坦白。我的猜测是，总统从未与爱泼斯坦进行过犯罪活动，相反，这两个超级富豪做了纽约花花公子们在 MeToo 时代之前几十年所做的那些不光彩、有时甚至是厌恶女性的事情。老实说，没人会感到惊讶。

如果特朗普按自己的意愿拿下达摩克利斯之剑，那么政府就可以公布这些文件，而不用担心遭到太大的反击。

总统的支持者会理解并依然支持他。他们中的许多人无法理解或支持的是，假装杰弗里·爱泼斯坦的丑闻从未发生过，或者是民主党人编造的骗局，或者是政府为避免坦率谈论这一话题而提出的其他说法。

因此，请允许我给特朗普总统一些圣经上的建议： 真相会让你自由。

安德鲁·戴