top of page
  • Writer's picture尤利西斯

《名利场》:"我们不能开老年痴呆症的玩笑",拜登团队对朱莉娅·路易丝-德雷福斯的特朗普笑话惊慌失措内幕

在2020年民主党全国代表大会上,《副总统》的节目主持人与组织者就HBO明星的行为发生了冲突,这一集揭示了拜登竞选团队是如何试图在其入主白宫的道路上压制任何戏剧。

随着去年8月民主党全国代表大会的进行,人们争相调低朱莉娅·路易丝-德雷福斯的行为。周四晚上,在路易丝-德雷福斯准备从洛杉矶演播室进行直播前大约一个小时,斯蒂芬妮·卡特向《副总统》节目主持人和《宋飞传》、《人生如戏》及《周六夜现场》的老将戴维·曼德尔发来消息,她想谈谈剧本。曼德尔坐在一间改建成家庭办公室的餐厅里,周围摆放着《哈佛兰蓬》和《副总统》的纪念品,以及在《塞斯·梅耶斯深夜秀 》中出现的提示卡,他用座机拨通了大会的首席节目执行官卡特的电话。

卡特的团队和路易丝-德雷福斯的编剧之间已经出现了一些紧张关系。路易丝-德雷福斯认为她可以对唐纳德·特朗普进行一些身体上的打击,脸上带着灿烂的笑容,因为,作为一个喜剧演员和政治领域之外的人,她可以说一些对政客来说不那么好的东西。政治演讲稿撰写人对她坚持让她的《副总统》编剧为她起草稿子有些恼火。现在卡特终于读到了那些笑话,她并不感到高兴,尤其是其中一个,完全不在行文范围之内。

路易丝-德雷福斯计划说,乔·拜登懂得努力和奋斗,而 "唐纳德·特朗普唯一的一次奋斗是走下坡道,想喝杯水"。她的编剧已经被告知不适合在他们想用的地方。所以他们曾将其排在了剧本的另一个点上。曼德尔被要求给卡特打电话。

当卡特拿起手机时,曼德尔要求知道为什么这个笑话会被重新插入一个新的位置。

"你跟我们说过在另一个地方没有用的,"曼德尔说。

"好吧,你不能在任何地方这样做。"卡特回击道。

"你就告诉我们吧!" 曼德尔说,努力保持冷静。“混蛋”,他想。"你对这个笑话有什么意见?"

"我们不能开老年痴呆症的玩笑。"卡特叫道,意思是嘲笑特朗普的能力可以提醒观众,特朗普把拜登描绘成老年痴呆症。

"你不开老年痴呆症的玩笑,并不能阻止共和党人这样做到最后。"曼德尔试图解释,如果说在下周的共和党大会前抢先开出共和党的那条攻击路线,对拜登是有帮助的,他认为。

他们互相大喊大叫,这并不是卡特唯一想砍掉的玩笑。曼德尔本可以退缩,因为大选的利害关系太大,或者只是因为在必须设定剧本之前没有多少时间。相反,他向所有喜剧作家的克星投降:成熟。年轻版的他会一直和制片厂主管争夺这个笑话,经验丰富的老手接受了权力的动态。我不会赢得这个,他想。

"告诉我你想要什么,"曼德尔气急败坏地说,"放下权威"。

替代笑话。"唐纳德·特朗普认为'自立门户'意味着只从你父亲那里继承5亿美元"

卡特并不在意这是否有趣,她的工作是确保没有任何东西能分散大会的平淡气氛。在这种情况下,拜登对大会的接近与他更广泛的竞选目标相似:不要搞砸了。他成功的低门槛有一半是由特朗普设定的,他告诉公众,拜登是社会主义和犯罪的助推者,他不能用完整的句子说英语。另一半来自反特朗普联盟,他们几乎会原谅拜登的任何失误。它几乎不可能失败,特别是由乔恩·米查姆起草的部分演讲脚本,他是该国最有天赋的作家之一。

许多政治家都会被此刻的诱惑所吸引,试图扩大自己的能力。但拜登不会,他的竞选口号很可能是男人更衣室玩笑的句子,缓慢而稳定地赢得竞选。他的信息是标准的民主党票价,希望胜过恐惧,还有一些专门用来突出他希望与特朗普形成对比的性格、能力和同情心的台词。而且还有一些曲折,旨在通过肯定他自己对上帝和国家的信仰来吸引不满的共和党人。演讲的主题是 "光明 "与 "黑暗 "的对比,从《创世纪》第一句话中的上帝创造光明,到《启示录》中善与恶的最后一战,都深深地交织在圣经中。他甚至在演讲的最后一段话中加入了 "上帝之下的国度"(1954年后的美国国旗效忠宣示有这一句),这是对特朗普和民主党人的暗中拒绝,在2012年大会上,当 "上帝 "一词和承认耶路撒冷为以色列首都的板块被修改进党纲时,民主党人都表示了嘲笑。

"让我们开始,你和我一起,在上帝之下的国度,在对美国的爱中团结起来,在对彼此的爱中团结起来,因为爱比仇恨更强大,"他说。

除了奥巴马夫妇,以及各州的虚拟点名,特色是代表们环游全国,给他们拜登的州投票,这根本不是一个非常令人难忘的大会。"大会是成功的,就像人们所希望的那样,"一位组织者说。"很多都与技术制作有关,而不是内容。" 换句话说,这场演出的能力比引人注目更强,正是拜登需要投射的信息。


改编自乔纳森·艾伦和阿米·帕恩斯所著的《幸运:乔·拜登如何勉强赢得总统职位》,将于2021年3月2日由企鹅兰登书屋出版。


更多来自《名利场》的精彩故事

- "我要毁了你",拜登的助手为何威胁政治记者?

- 对于唐纳德·特朗普来说,萨拉·佩林的坠落显示了媒体迷恋的极限。

- 唐纳德·麦克尼尔退出《纽约时报》背后的混乱局面

- 比特币亿万富翁亚瑟·海斯的崛起与陨落。

- 伊万卡·特朗普认为她的 "政治再起 "指日可待。

- 民主党对马乔里·泰勒·格林的关注会不会适得其反?

- 冠状病毒疫苗的推广是如何被圈地战和神奇的思维所阻碍的?

- 来自档案馆:年轻的肯尼迪,他的强大的兄弟, 和他们的大亨父亲之间复杂的动态。

7 views

Recent Posts

See All

刺杀特朗普

事实证明,刺杀这位前总统比杜绝不死小强还要困难,尽管他的政敌已殚精竭虑。 民主党人仍然害怕唐纳德·特朗普,并将继续尽最大努力将他挡在选票之外,因为他曾在选票上击败过民主党人。政治刺杀图谋既是近乎滑稽的,也是严重致命的。 最近的一次刺杀行动可以追溯到早先的一次行刺。一些律师发...

Commenti


bottom of page